請選擇 進入手機版 | 繼續瀏覽電腦版

【流行用語年齡測驗法】8+9、被塑膠、陷阱妹你認識幾個

回覆: 1323 主題: 79
鹿編 積分: 2316
 樓主| 發佈時間:2019-04-15 13:48 | 顯示全部樓層
Haru 發表於 2019-04-12 21:43
第一次聽到被塑膠也是滿頭問號!陷阱妹也是聽到別人講
趕快偷偷google
(很怕聽不懂被別人笑XD)

看大大的大頭,很年輕阿!
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 1323 主題: 79
鹿編 積分: 2316
 樓主| 發佈時間:2019-04-15 13:50 | 顯示全部樓層

小編有跟朋友討論 這應該也是台語用語

台語被人無視很常會聽到:你當我塑膠做的喔
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 48 主題: 1
學生鹿 積分: 101
發佈時間:2019-04-15 14:47 | 顯示全部樓層
天阿 離學生時期太遠,完全脫離了啦
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 18 主題: 0
初生talk鹿 積分: 57
發佈時間:2019-04-16 01:10 | 顯示全部樓層
被塑膠:從台語「你當我是塑膠做的喔?」這句話延伸而來;現在則是被用來表示「被無視、被當不存在」的意思;用於傳 LINE 訊息時,「被塑膠了」則是代表「被不讀不回」;「你不要塑膠我!」則是希望對方「不會不讀不回」。
陷阱妹&被塑膠真的聽不懂,看來有代溝了~
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 69 主題: 0
學生鹿 積分: 102
發佈時間:2019-04-16 16:18 | 顯示全部樓層
哎 真的是不得不服老,就說個不要已讀我就好了嘛..
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 44 主題: 3
初生talk鹿 積分: 79
發佈時間:2019-04-17 15:20 | 顯示全部樓層
陷阱妹真的超洗腦 到處都聽到別人在唱...
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 79 主題: 0
專家鹿 積分: 732
發佈時間:2019-04-17 15:46 | 顯示全部樓層
我只知道1個....怎麼這麼中肯~年紀真的是一去不復返呀!
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 1323 主題: 79
鹿編 積分: 2316
 樓主| 發佈時間:2019-04-17 16:39 | 顯示全部樓層
黎武雲 發表於 2019-04-16 16:18
哎 真的是不得不服老,就說個不要已讀我就好了嘛..

難道大大年輕的時候沒有什麼神秘代名詞長輩聽不懂嗎XD
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 1323 主題: 79
鹿編 積分: 2316
 樓主| 發佈時間:2019-04-17 16:40 | 顯示全部樓層
電競男 發表於 2019-04-17 15:20
陷阱妹真的超洗腦 到處都聽到別人在唱...

Trap Bae~陷阱妹~
衣服穿的黑   隱眼都帶極光灰~

小編聽第一遍還想說這到底紅什麼意思
結果聽第三次就中毒了....
回覆 檢舉

使用道具

回覆: 1323 主題: 79
鹿編 積分: 2316
 樓主| 發佈時間:2019-04-17 16:44 | 顯示全部樓層
bbsubaru 發表於 2019-04-17 15:46
我只知道1個....怎麼這麼中肯~年紀真的是一去不復返呀!

跟瑞凡一樣阿~

不過最近瑞凡的新劇《我們與惡的距離》很會撩妹,可以回去了XD
回覆 檢舉

使用道具

『您需要登入後才可以回覆』
按這裡檢視討論區規則

本版積分規則

返回頁首